Cantora reconhecida por uma das grandes vozes da história da música popular brasileira morreu em São Paulo após passar por uma cirurgia