A morte da rainha e a escolha do rei Charles III marcam o fim de uma era em um país que enfrenta sua pior crise econômica em 40 anos